親子Talk：你今日吃食咗雞未？

有用開微信的朋友，肯定經常見到「PUBG」同「吃雞」字眼，究竟係咩來的？為人父母的應該唔知，最近手機版《PUBG Mobile》正式推出，唔點只內地，香港唔少後生仔都日夜埋首「吃雞」 (包括我孻妹)，以下講解一些遊戲術語，等大家同朋友或仔女有計傾，甚至一齊下載來玩，在遊戲內一決高下！

PUBG

PUBG全名是PlayerUnknown’s BattleGrounds，是一款由韓國開發商Bluehole旗下PUBG公司所開發及發行的「大逃殺」遊戲，去年在Steam及XBox推出以來，深受全球玩家歡迎，可以話係2017年最火熱的電腦遊戲。在去年12月推出正式版之前，測試版本遊戲總共售出2600萬套，成功「吃雞」(後面會解釋) 的玩家人次達到1.3億。最近由騰訊代理的手機版《PUBG Mobile》已上架！相信會令「吃雞」風潮更盛！

大逃殺遊戲

大逃殺即讓玩家們在限定環境下互相廝殺，直至最後一人生存的遊戲。例如PUBG每局遊戲最多有100名玩家參與，生存至最後的一人或團隊可贏得比賽。在每局比賽開始時，玩家所控制的角色都會在沒有攜帶任何東西的情況下跳傘降落至島上，著陸後玩家需要先搜尋建築物和其他場所，以獲取隨機分佈在地圖上的武器、車輛及其他裝備。之後，玩家可選擇保持隱藏或追捕其他玩家，直至成功最後生存者。一局比賽時間大約半小時。

吃雞

解釋「吃雞」，要從一句遊戲經典台詞說起。PUBG每局遊戲最後獲得勝利的玩家，將會有祝賀的台詞出現，英文原文為：「winner winner, chicken dinner」 (其實，該句台詞是西方國家賭徒的一句常用語)，而簡體中文版將其翻譯為「大吉大利，晚上吃雞！」所以內地獲得第一名的玩家就會說自己「吃雞」 ，令「吃雞」成為《絕地求生》的代名詞。

有趣數字

去年12月遊戲推出正式版本後，官方公佈了之前「Early Access」期間的各種有趣遊戲數據，例如測試期間共有1.3億人次拿到第一，即成功「吃雞」，而這些雞肉大餐的熱量達到 2600億卡路里，足夠冰島所有人口吃359日。另外，總共有1300萬人次死於平底鍋之下 (因為不少玩家拾到的第一件裝備就是平底鍋) 。