Page 2 - 源富雙月號 Insurance & Financial Planning 2017 Jul/Ang
P. 2
1 目錄/會長的話
SEP / OCT．ISSUE 2017
會長的話
目錄 / 會長的話 P.1 超．動感 「保協」散發正能量
亞太區壽險大會 / 活動表 / 教育部資訊 P. 2
專題討論 P. 3 「保協」在今年9、10月舉辦了一系列
堅尼系數與貧富懸殊 P. 7
生命傳愛行動專頁 P. 10 多元化的活動，讓同業在保險專業之外，
名人保險理財 P. 11
香港保典 P. 13 也能在其他範疇有所發揮。當中的亮點
公關部專頁 P. 15
教育部專頁 P. 17 是10月8日於大埔白石角海濱長廊舉辦的
會員部專頁 P. 20
生命傳愛行動專頁 P. 23 「保協生命傳愛慈善跑2017」，活動以
「傳承．分享」為主題，積極向同業及公
眾推廣器官與保單捐贈的理念，展現保險
服務的大愛精神。
「保協生命傳愛慈善跑2017」作為年
度重點活動之一，保險同業均積極參與。 會長
當日天公造美，有接近2千人出席活動，參
賽健兒均穿上大會贊助的服飾，令平靜的 黃綺年
白石角海濱變得充滿色彩。一大清早，健兒們已整裝待發，投入
比賽。與此同時，保險同業、客戶、器官捐贈受惠者在場內互相
顧問：李冠群（Davey） 分享、交流，感覺有如嘉年華一樣，氣氛熱鬧。
總編輯：龍忠錫（Joseph）
副總編輯：陳國贊（Thomas） 傳愛1公里 共融、大愛
責任編輯：江耀文（Kambo）
編輯：陳國輝（Tank）、陳惠賢（Amanda）、何劍峯（Gary）、 今年在比賽環節上，除了有不同長度的個人賽、團體賽及家
高廣恩（Stephen）、黎天任（David）、麥偉基（Ricky）、 庭組別賽事外，更加入嶄新的「生命傳愛跑」1公里邀請賽，讓1
巫文偉（Raymond）、施嘉義（Neil）、曾寶欣（Stella） 位器官受惠者與1位醫護人員或支持保單捐贈的保險從業員一同參
黃坤成（Bowen）、胡錫鴻（Fenwick） 賽，宣揚共融、大愛的精神。雖然屬競賽性質，但記得當天在終
訪問內容僅屬受訪者之個人意見，並不代表本會立場。 點前大家手牽手一同衝綫，加上觀眾的打氣喝采，令整個比賽充
滿融洽、愉快的氣氛。
出版：香港人壽保險從業員協會有限公司 值得注意的是，我們在是次活動中所得收益在扣除支出後，
設計及製作：《香港經濟日報》 將全數撥捐香港移植運動協會，目的為支持該會協助器官移植人
電話：2570 2256 傳真：2570 1525 士，透過參與運動項目，再展潛能。我們估計將可捐出逾10萬港
地址：香港北角蜆殼街 9 - 23 號 元的款項，幫助有需要的人。
秀明中心 23 樓 A - D 室
電郵：info@luahk.org
網址：http://www.luahk.org
常用電話號碼 1823 球類賽事 運動無價
3142 2277
1823政府熱綫（24小時專人接聽熱綫） 2520 1868 「保協」一直致力舉辦各類康體活動，鼓勵同業在工作以
持續進修基金（24小時專人接聽熱綫） 2520 2728 外，也放鬆身心，發展不同範疇的興趣及專長。我們在9、10月分
香港保險業聯會 2520 1868 別舉辦了保齡球、高爾夫球、足球及羽毛球比賽。其中10月5日舉
保險代理登記委員會 2867 2565 辦的羽毛球比賽為首屆舉辦，比賽中分為多個組別，包括單打、
保險索償投訴局 2918 0102 雙打、公司團體賽等。雖然活動為「保協」首次舉行，但同業們
保險業監管局 2856 3113 仍積極支持，不同保險公司的同業打成一片，一同在羽毛球場上
強制性公積金計劃管理局 揮灑汗水。
消費者委員會 「保協」吸收了舉辦各項康體活動的經驗，日後將繼往開
來，為會員及公眾籌辦更多既具意義又有趣的活動，發掘同業們
工作以外的專長，同時向公眾宣揚運動與健康的重要性。
